יערה בן־דוד

ששון סומך

יערה היקרה, מאוד שמחתי לקבל ממך עותק מספרך “במבוך המראות”, ותודה רבה.
במפגש הראשון עם הספר, התברר לי שאצטרך להקצות לו זמן לקריאה מלאה ואיטית. מה שמוצא חן בעיניי בכתיבתך הביקורתית הוא השקט, התרבותיות וחוסר ההתלהמות. אלה המאפיינים את השיח שלך, וכן הניסיון לראות את הטקסט הספציפי כחלק מרצף ולא כנתון בבידוד מזהיר, תכונה שלוקים בה מבקרים מסוימים. עכשיו אני מגלה שאת מבקרת ספרותית במלוא מובן המלה, וזאת לצד פעילותך היוצרת בשירה ובאמנות הפלסטית.
בקרוב אשלח לך עותק מספר שירים שתרגמתי (בהוצאת “קשב”), כמעין מחווה של תודה לספרך.
בידידות רבה, ששון סומך